[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Sunny,Arial,68,&H00C0CCF4,&H000000FF,&H006D0997,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Pipp,Arial,68,&H00FCE2FF,&H000000FF,&H00922E75,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Seashell,Arial,68,&H00F5B8CB,&H000000FF,&H00657734,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Glory,Arial,68,&H00EFE09A,&H000000FF,&H008A205F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PeachFizz,Arial,68,&H0071AFF9,&H000000FF,&H00044290,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.28,0:00:03.95,Pipp,,0,0,0,,Итак, встречайте новейшую, абсолютно потрясную косметику!
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:12.20,Pipp,,0,0,0,,Ну вот, я теперь вся синяя!
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:25.71,Pipp,,0,0,0,,Да что ж… это… такое?!
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:32.32,Pipp,,0,0,0,,Вот ты где!
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.88,Pipp,,0,0,0,,Ну это уже чересчур!
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:43.15,Pipp,,0,0,0,,Я обещала представить пипп-фанам новую косметику.
Dialogue: 0,0:00:43.30,0:00:44.18,Pipp,,0,0,0,,Сегодня!
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:46.98,Pipp,,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:52.35,Pipp,,0,0,0,,Спокойно, Пипп. Просто сходи выпей смузи и возвращайся к работе.
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:55.07,Pipp,,0,0,0,,Волноваться нет смысла.
Dialogue: 0,0:00:56.12,0:00:57.55,Pipp,,0,0,0,,Но я просто жуть как волнуюсь!
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:00:59.79,Pipp,,0,0,0,,Санни, выручай!
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.28,Sunny,,0,0,0,,Утречка, Пипп!
Dialogue: 0,0:01:01.36,0:01:06.25,Sunny,,0,0,0,,Держи, смузи "Клубничная волна", щедро приправленный вдохновением.
Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:10.06,Pipp,,0,0,0,,Ты просто спасла мне жизнь.
Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:14.79,Pipp,,0,0,0,,Это не утро, а сплошная катастрофа.
Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:18.28,Pipp,,0,0,0,,Я обещала представить сегодня свою новую косметику,
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:20.49,Pipp,,0,0,0,,но у меня постоянно всё взрывается!
Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:22.97,Pipp,,0,0,0,,Санни, ты какая-то странная.
Dialogue: 0,0:01:23.27,0:01:24.16,Pipp,,0,0,0,,Всё в порядке?
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:26.39,Sunny,,0,0,0,,Ну…
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:30.62,Sunny,,0,0,0,,Раз уж ты сама спросила, посмотри-ка в зеркало.
Dialogue: 0,0:01:34.48,0:01:35.84,Pipp,,0,0,0,,Борода?
Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:38.78,Pipp,,0,0,0,,Что-что-что? \NОткуда она?!
Dialogue: 0,0:01:38.82,0:01:40.62,Seashell,,0,0,0,,Просто продолжай обновлять, Глори!
Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:43.94,Pipp,,0,0,0,,О нет, Пипп-фаны! Я не могу показаться им на глаза в таком виде!
Dialogue: 0,0:01:44.38,0:01:45.75,Glory,,0,0,0,,Обновляйся! Обновляйся!
Dialogue: 0,0:01:45.99,0:01:47.87,Seashell,,0,0,0,,Три "Клубничных волны", пожалуйста.
Dialogue: 0,0:01:48.18,0:01:49.61,Seashell,,0,0,0,,Это ведь они нравятся Пипп, да?
Dialogue: 0,0:01:49.78,0:01:51.48,Sunny,,0,0,0,,Точно! Уже несу!
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:53.20,Glory,,0,0,0,,Опять ничего!
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.26,Glory,,0,0,0,,Но Пипп сказала, что сегодня выйдет!
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.95,Seashell,,0,0,0,,Пробуй снова! Пипп нас ни за что не подведёт.
Dialogue: 0,0:01:58.34,0:02:01.71,Sunny,,0,0,0,,Держите. Прямо как любит Пипп. Наслаждайтесь!
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:05.60,PeachFizz,,0,0,0,,Вкуснятина!
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:05.60,Seashell,,0,0,0,,Клубничные!
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:05.60,Glory,,0,0,0,,О да!
Dialogue: 0,0:02:06.84,0:02:07.74,Pipp,,0,0,0,,Видала, Санни?
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:12.45,Pipp,,0,0,0,,Пипп-фаны ждут от меня косметики, а у меня совсем ничего нет.
Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:17.65,Sunny,,0,0,0,,Может, если ты узнаешь пипп-фанов получше,
Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:19.81,Sunny,,0,0,0,,будет проще придумать то, что им понравится.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.87,Sunny,,0,0,0,,Вы могли бы даже придумать что-нибудь вместе.
Dialogue: 0,0:02:22.99,0:02:25.00,Pipp,,0,0,0,,Санни, ты просто гений! 
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:28.72,Pipp,,0,0,0,,Пора немного пошпионить.
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:30.08,Sunny,,0,0,0,,О, но я говорила не о…
Dialogue: 0,0:02:31.16,0:02:33.75,Pipp,,0,0,0,,Всё, что мне нужно, — это маскировка.
Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:45.26,Pipp,,0,0,0,,Очень талантливо!
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:53.41,Pipp,,0,0,0,,Непрактичный дизайн.
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:00.72,Seashell,,0,0,0,,Мой, похоже, бракованный.
Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:04.04,Seashell,,0,0,0,,Смотрите, губы совсем не блестят.
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:08.06,PeachFizz,,0,0,0,,Ага, эти блёстки и к моим губам не липнут.
Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:10.75,Pipp,,0,0,0,,Блеск… для губ.
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:14.56,Pipp,,0,0,0,,Да! Вот оно! Пипп-фаны, вы просто чудо!
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:16.56,Pipp,,0,0,0,,Пипп-фаны! Мне нужна ваша помощь!
Dialogue: 0,0:03:17.45,0:03:18.35,Seashell,,0,0,0,,Наша помощь?
Dialogue: 0,0:03:18.54,0:03:19.94,Seashell,,0,0,0,,Да мы вас даже не знаем!
Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:22.79,Seashell,,0,0,0,,Давайте, девочки, пойдём отсюда!
Dialogue: 0,0:03:22.97,0:03:25.34,Pipp,,0,0,0,,Постойте, это я. Пипп.
Dialogue: 0,0:03:26.36,0:03:28.18,Glory,,0,0,0,,Не-а, вот Пипп.
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:29.94,Glory,,0,0,0,,А у вас борода.
Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:31.17,Glory,,0,0,0,,Нас не обманешь.
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:35.92,Pipp,,0,0,0,,Будь ярче всех, засиять ты попробуй.
Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:39.79,Pipp,,0,0,0,,В салоне красоты.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.20,Seashell,,0,0,0,,Ого! Это и правда ты!
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:45.65,Seashell,,0,0,0,,Но… что у тебя с лицом?
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:47.73,Pipp,,0,0,0,,Это ну очень длинная история,
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:51.41,Pipp,,0,0,0,,но что куда важнее: ваша идея с блеском для губ просто гениальная!
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:53.70,Pipp,,0,0,0,,Как насчёт создать его вместе?
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:03:57.41,Seashell,,0,0,0,,Наш ответ — да!
Dialogue: 0,0:03:58.72,0:03:59.40,Pipp,,0,0,0,,Готовы?
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:00.76,Glory,,0,0,0,,Готова!
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:00.76,Seashell,,0,0,0,,Готова!
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:00.76,PeachFizz,,0,0,0,,Готова!
Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:19.64,Pipp,,0,0,0,,Эй, пипп-фаны! Моя новейшая линия косметики наконец-то готова!
Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:24.17,Pipp,,0,0,0,,И она получилась нереально-особенной, ведь её идея пришла от вас, моих друзей!
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:27.29,Pipp,,0,0,0,,И перед вами с премьерным показом нового блеска для губ…
Dialogue: 0,0:04:27.29,0:04:32.24,Seashell,,0,0,0,,Я Сишелл, и я назвала этот цвет "Крошка из Мэртайм Бэй"!
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:37.07,Glory,,0,0,0,,А я Глори! И мой блеск для губ называется "Пегатрясение"!
Dialogue: 0,0:04:37.07,0:04:41.20,PeachFizz,,0,0,0,,Привет, это я, Пич Физз, и этот блеск для губ называется…
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:44.87,PeachFizz,,0,0,0,,"Дыхание единорога"!
Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:49.52,Pipp,,0,0,0,,В общем, над деталями мы ещё поработаем,
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:53.23,Pipp,,0,0,0,, но ищите новый блеск для губ \Nуже скоро в нашем салоне! Чао!
Dialogue: 0,0:04:54.02,0:04:55.82,Pipp,,0,0,0,,"Дыхание единорога"?
Dialogue: 0,0:04:56.80,0:05:02.08,PeachFizz,,0,0,0,,Прости, Пипп! Я… Я растерялась! Я ещё никогда не была на стриме!
Dialogue: 0,0:05:07.01,0:05:08.79,Default,,0,0,0,,СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:11.64,Default,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com
